Nathan Englander takes on his toughest topic and format to date—the Israeli-Palestinian conflict, wrapped in the guise of an international thriller.