Jennifer Rosner hauntingly evokes in her new work the inner and outer lives of those who, as children, were displaced, stolen and hidden during World War II.