For professor and writer Melisa Cahnmann-Taylor, reclaiming German citizenship almost 90 years after her grandfather fled Munich has helped her come to terms with her family’s past.