Almost two years ago, my 80-year-old bachelor brother called to read me a letter he received from a woman who believed he was her birth father.