From her home in the Judean Hills, Miriam Feinberg Vamosh recreates food at the time of the Bible—and, on my recent visit, food eaten by the Maccabees.